Održana dvodnevna obuka posvećena Lakom jeziku u okviru druge faze projekta ,,ACTIVE”

U okviru druge faze projekta ACTIVE – Pristupačna komunikacija ka inkluziji ranjivih i isključenih osoba na Zapadnom Balkanu, 15. i 16. aprila 2025. održana je dvodnevna obuka posvećena Lakom jeziku, kao važnom alatu za unapređenje inkluzije i pristupačnosti u komunikaciji.Prvi dan obuke, pod nazivom „Pažljivo slušaj, jednostavno govori“, vodili su Drago Brumen i Tatjana Knapp. Fokus je bio na govornom lakom jeziku – njegovoj svrsi, primjeni i značaju. Učesnici su imali priliku da se upoznaju sa SELSI projektom i alatom, a kroz grupni rad, prezentaciju izvještaja i diskusiju, razmijenili su mišljenja i iskustva o mogućnostima upotrebe lakog jezika u svakodnevnoj komunikaciji s ranjivim grupama.Drugog dana, obuka je bila usmjerena na pisani laki jezik. Saša Lesjak i Alenka Hanuš Pečovnik predstavile su pristupe pisanju tekstova koji su laki za čitanje i razumijevanje, sa posebnim osvrtom na prilagođavanje stručnih i tehničkih tekstova. Učesnici su kroz praktične primjere, grupni rad i izvještavanje, kao i kroz završnu diskusiju, produbili svoje znanje o pisanju pristupačnih sadržaja. Projekat ACTIVE II (Accessible Communication Toward Inclusion of Vulnerable and Excluded persons on Western Balkans) odnosi se na pristupačnu komunikaciju i evropske standarde za izradu lako razumljivih (easy to read) informacija. Vodeći partner na ovom projektu je Caritas Srbije, a ostali partneri su: Caritas Albanije, Caritas Bosne i Hercegovine, SEC – Socijalno edukativni centar Caritasa Bosne i Hercegovine, Caritas Kosova i Caritas Crne Gore.Cilj projekta je osnaživanje i integracija ranjivih i osjetljivih grupa i osoba u nepovoljnom položaju u zemljama u kojima se projekat realizuje. Finansijski je podržan od strane Renovabisa i Caritasa Austrije.